MacOS版AptanaStudio３でコミットログが文字化けする場合の対処法

以下のファイルを開く

/Applications/Aptana Studio 3/AptanaStudio3.app/Contents/MacOS/AptanaStudio3.ini

一番下の行に追記する

これで再起動すると、コミットログが文字化けを起こさなくなりました。